Hilsen fra vores spanske gæster

Hola. Aquí os dejo las reseñas que han hecho Paula, Rocío y Virginia sobre la visita. Ajunto unas fotillos también para ilustrar...

ROCÍO: Coming to Denmark? The best experience I've ever had. I love this place, its people, food, culture…Having a chance to come and learn English is fantastic. I am very sad to have to go back to Spain, since all the people I've met are amazing. I just hope I can see them soon and enjoy with them for a lot longer. And of course, thank you very much to all the teachers who have made this possible, we will always be grateful.

PAULA: I had never imagined that visiting Denmark would leave such a deep impression on me in so short time. I have met amazing people I could have never imagined how much love I would feel for them. This is another world, the culture, the weather…. it’s awesome. I am  looking forward to meeting them again. I would also like to say thank you to all the teachers that have made this possible, for it is because of you that such a cool experience has taken place. For me, everything has been perfect. I’m so thankful.

VIRGINIA: Now that I have returned and that I'm calm in my house, I stop to think about everything I have experienced this week and it seems incredible. I had been waiting for this trip for a long time and although I knew I was going to have a great time, I didn't imagine how much I was going to experience. They have been some wonderful days, in which I have known incredible places that I never thought I could visit, I have met unique and wonderful people who have made my days incredible and whom I love very much, and I have known a beautiful city. Finally, I would like to thank my teachers, Ismael and Jose, who have made this experience possible, who have helped me in everything and who have done everything possible to make this week incredible and they have succeeded. In conclusion, it has been a wonderful experience that I will always remember and that I would love to repeat.

/Ismael Carrillo 

Her kommer det lige på spansk ;-)

ROCÍO: ¿Venir a Dinamarca? La mejor experiencia que he tenido hasta ahora. Me encanta este lugar, la gente, la comida, la cultura… Tener la oportunidad de poder venir y aprender inglés es fantástico. Me entristece mucho tener que volver a España, ya que todas las personas que he conocido son increíbles. Sólo espero poder verlos pronto y disfrutar mucho tiempo más de ellos. Y por supuesto, muchísimas gracias a todos los profesores que habéis hecho posible esto, os estaremos agradecidos siempre.

PAULA: Nunca me iba a imaginar que venir a Dinamarca me iba a dejar tanta huella en tan poquito tiempo. He conocido a personas increíbles, y jamás me iba a pensar el cariño que les iba a pillar en tan poco  tiempo. Esto es otro mundo, la cultura , el tiempo… es increíble. Espero volver pronto a verlos. Me encantaría agradecer a todos los maestros que han hecho posible esto, por que es gracias a vosotros, habéis hecho algo increíble de verdad, para mi todo ha sido perfecto. Muchas gracias de verdad.

VIRGINIA: Ahora que ya he vuelto y que estoy tranquila en mi casa, me paro a pensar todo lo que he vivido esta semana y me parece increíble. Llevaba mucho tiempo esperando este viaje y aunque sabía que lo iba a pasar genial, no imaginaba todo lo que iba a vivir. Han sido unos días maravillosos, en los que he conocido lugares increíbles que nunca creí que pudiera visitar, he conocido a personas inigualables y maravillosas que han hecho que mis días sean increíbles y a las que quiero mucho, y he conocido una ciudad preciosa. Por último, agradecer a mis profesores, Ismael y Jose, que han hecho posible esta experiencia, que me han ayudado en todo y que han hecho todo lo posible por que esta semana fuese increíble y lo han conseguido. En definitiva ha sido una experiencia maravillosa, que recordaré siempre y que me encantaría repetir.